Altaïr le portail de la culture arabe par l'Institut du monde arabe

عربي
English
Français

Accueil > Résultats

Mes filtres

Livres bilingues

Art et Culture

Supprimer les filtres

Affiner votre recherche

Langue

Thème

Art et Culture (17)
Langue et écriture (2)

Type de document

Genre

Origine de la ressource

Bibliothèque (17)

Date

17 résultats

Nombre de résultats par page : Tri :

L'alphabet de Schehrazade = ; Abǧadiyyaẗ S̆ahrazād / ; Hassan Musa.

Musa, Hassan
2000
Grandir,
Livres imprimés

Le pinceau et les par-chemins ; poèmes bilingues arabe-français / ; Louisa Nadour ; traduction de l'arabe par l'auteur ; [peintures de Kamal Yahyaoui].

Nadour, Louisa, Khalifé, Marcel, Yahyaoui, Kamal
2010
Livres imprimés

Le lapin et le lion ; un conte de "Kalila wa Dimna \ ; [adapté par] Boubaker Ayadi ؛ [illustré par] Claire Vergniault.

Ayadi, Boubaker, Vergniault, Claire
2017
Livres imprimés

Mes premières chansons arabes / ; illustré par Sophie Rohrbach.

Rohrbach, Sophie
2020
Livres imprimés

La naissance d'un voyage = ; مولد نجمة / ; Sylvie Durbec, texte ; Raouf Karray, ill..

Durbec, Sylvie, Karray, Raouf
2004
Livres imprimés

حكايات أمازيغية جربية \ ; فتحي بن معمر.

Bin Muʿammar, Fatḥī, بن معمر، فتحي
2020
Livres imprimés

Le renard et la hyène = ; Al-ṯaʿlabu wa al-Ḍabuʿu ; Conte du Najd (Arabie Saoudite) / ; d'après une version de Abdul Karim Aljuheyman ; raconté par Saad Bouri ; illustré par Émilie Camatte.

Bouri, Saad, بوري، سعد, Camatte, Emilie, Ǧuhaymān, ʿAbd al-Karīm
2019
Livres imprimés

Roubaiyat ; quatrains égyptiens / ; Salah Jahine ; [illustrations de] Walid Taher ; [traduction de l'arabe (dialecte égyptien) Mathilde Chèvre].

Ǧāhīn, Ṣalāḥ, Chèvre, Mathilde, Taher, Walid
2015
Livres imprimés

Déjeuner sur l'herbe = ; لغداء على العشب / ; Mathilde Chèvre ; [traduction arabe par Salma Al-Azmé]. ; Bombotiono / ; Lena Merhej ; [traduction française par Mathilde Chèvre et Lena Merheij].

Chèvre, Mathilde, Al Azmé, Salma, Mirhiǧ, Līnā
2010
Livres imprimés

Page 1 sur 2